Atelier de traduction avec Nicolas Richard
Traduction de Pureté de Garth Greenwell (éditions Grasset)

Nicolas Richard, traducteur de l’anglais depuis 1990, a traduit de nombreux romans et films, il participe activement aux événements autour de la traduction organisés par le Collège international de traduction littéraire.

Pureté est le second roman de Garth Greenwell, il a été salué comme un événement littéraire majeur à sa sortie aux Etats-Unis. Portrait d’une passion fulgurante autant que d’un amour perdu, ce texte explore la complexité des désirs et l’âpreté des corps. Garth Greenwell est un génie des rythmes et de la chair, un des écrivains américains les plus prometteurs de sa génération.

Atelier de traduction organisé à l’occasion de la 2ème édition du festival de littérature contemporaine Effractions.

Consultez le programme complet sur le site d’Effractions.